القائمة الرئيسية

بحث

دخول

شرح حديث من صام يوما في سبيل الله باعد الله وجهه عن النار سبعين خريفا

السؤال:

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مَنْ صام يومًا في سبيل الله باعد الله وجهه عن النار سبعين خريفًا» (متفق عليه) ما معنى كلمة: في سبيل الله؟ وهل يُقصد بها الصيام فيالجهاد؟ أم في السفر؟ أم في الحضر ؟

 

الإجابة:

المُتبادر أن المُراد به الصيام في الغزو؛  حيث يجمع الصائم بين عبادة الصيام وعبادة الجهاد في سبيل الله، والصبر  على المشقة، ولا يُعارض ذلك ما ورد في الحديث بلفظ: «ليس من البر الصيامُ في السفر» فَلَعَلَّ المُراد به الصوم مع المشقة الشديدة، بحيث يسقط الصائم، ويحتاج إلى مَنْ يخدمه، أو يُظَلِّلُ عليه.

والقول الثاني: أن المُراد بسبيل الله: دينه وشرعه، فيكون المعنى: مَنْ صام يومًا في سبيل رضا الله، وطلب ثوابه، فيخرج بذلك مَنْ صام رياءً وسُمعة، أو طلب التَمَدُّح بصيامه، فلا يكون صيامه في سبيل الله؛ حيث أفسده بالإعجاب وبالرياء والسُّمعة. وعلى هذا، فيدخل فيه كُلُّ مَنْ صام في سفر، أو حضر، وكان قصده من الصيام ابتغاء وجه الله، وطلب رضاه.

the question:

The Messenger of Allaah (peace and blessings of Allaah be upon him) said: " Whoever fasts in the day for the sake of Allaah, Allaah will turn his face away from the fire seventy times. " (Agreed upon) What is the meaning of the word: Is it meant to fast in jihad ? Or traveling? Or urban?

 

the answer:

A meaning that what is meant by fasting in the invasion; combining fasting between the worship of fasting and worship of jihad for the sake of God, and the patience of hardship, and do not oppose it as mentioned in the hadith says: « It is not righteousness to fast travel » perhaps meant by fasting with severe hardship, so The fasting person falls, and needs someone to serve him, or shroud him.

And the second saying: that the meaning of the path of God: his religion and law, the meaning is: Whoever fasts in the day for the sake of God's satisfaction, and asked for his reward, so he who fasts the sight and reputation, or ask for praise by fasting, is not fasting in the way of God; Therefore, every person who fasts in a journey or is present will enter it, and his intention is to fast in order to seek the face of Allaah and seek His satisfaction.